Brickflow aims to improve development lenders’ conversion rates and make marginal sites profitable